{{ connectionStatus === 'connecting' ? 'Connecting to live buses…' : 'Live updates disconnected. Reconnecting…' }}